Patti Smith vernederde met het botten van haar Nobelprijsprestatie | NL.DSK-Support.COM
Vermaak

Patti Smith vernederde met het botten van haar Nobelprijsprestatie

Patti Smith vernederde met het botten van haar Nobelprijsprestatie

Rocker Patti Smith heeft ongeveer de "vernederende angel of failure" opende voelde ze na botching haar Bob Dylan hulde aan de Nobelprijs voor de ceremonie in Zweden op zaterdag 10 december

Dylan werd uitgeroepen tot de ontvanger van de Nobelprijs voor de literatuur in oktober, maar besloten tegen het bijwonen van de ceremonie in Stockholm in het weekend.

Patti, die had geboekt om een ​​van haar eigen sporen uit te voeren op het evenement, had een verandering van gedachten na het leren ze zou worden ter ere van Dylan, en afgerekend op een vertolking van zijn tune A Hard Rain's een-Gonna Fall plaats.

Maar ondanks het feit dat ze had het zingen van het lied sinds haar jeugd, en na weken van repetities, Patti struikelde over de teksten door haar prestaties, en eindigde excuses aan het publiek van hoogwaardigheidsbekleders en de leden van de Zweedse koninklijke familie voor haar zenuwen als ze hernieuwd het spoor.

Patti is sindsdien deelde haar gedachten over haar verlegenheid in een openhartig artikel voor The New Yorker, waarin ze onthult haar zenuwen begonnen om de betere van haar het moment dat ze raakte het podium te krijgen, ondanks "een perfecte repetitie"

"Uit de hoek van mijn oog, kon ik de enorme hausse stand van de televisiecamera, en al de hoogwaardigheidsbekleders op het toneel en de mensen daarbuiten te zien. Niet gewend aan zo'n overweldigende geval van de zenuwen, ik was niet in staat om verder te gaan. Ik hadn 't vergeten de woorden die nu een deel van mij was. Ik was gewoon niet in staat om ze uit te trekken."

Patti herkende de ironie van de teksten had ze zingen, en merkt op, "Het was niet verloren op me dat het verhaal van het nummer begint met de woorden: 'Ik struikelde naast 12 mistige bergen', en eindigt met de regel 'En ik ll weet dat mijn lied goed voordat ik begin te zingen'."

Maar het leven van de teksten deed weinig om de "vernederende angel of failure" gemak ervaarde ze na de voorstelling, en het was niet tot de volgende dag dat de andere Nobelprijs aanwezigen hielp haar beseffen haar set was niet zo slecht

"Ze toonden waardering voor mijn zeer publieke strijd," vervolgde ze.

"Ze vertelde me dat ik heb een goede baan... (Ze zei), 'Voor ons is uw prestaties leek een metafoor voor onze eigen strijd.' Woorden van vriendelijkheid voortgezet door middel van de dag, en op het einde moest ik in het reine met de te komen waarachtiger aard van mijn plicht:?... Waarom doen we ons werk te plegen Waarom hebben we presteren het is vooral voor de entertainment en de transformatie van het volk het is allemaal voor hen het lied gevraagd voor niets de maker van het lied gevraagd niets. Dus waarom zou ik voor iets vragen?"